“Z世代”古籍修復(fù)師翁妍鈺：用青春力量讓古籍重返“青春”
中新社記者 劉力鑫 攝
7月12日，江西南昌，翁妍鈺正在修復(fù)一張清刻本的《道德經(jīng)》書葉，她通過選取和原書葉相匹配的修復(fù)用紙，用沾上漿糊的毛筆在書葉破洞處涂刷，然后小心地將修復(fù)用紙粘在破洞上填補(bǔ)破洞。
翁妍鈺正在修復(fù)一張清刻本的《道德經(jīng)》書葉。古籍修復(fù)遵循“修舊如舊”的原則，要最大程度地保留古籍的原貌，保護(hù)其“真實(shí)性”。
翁妍鈺正在對幾張經(jīng)過修復(fù)的古籍書葉進(jìn)行錘平，這一步驟旨在讓修補(bǔ)部分和書葉原始部分緊密貼合，盡量消除間隙和不平整。古籍修復(fù)的工序十分復(fù)雜和精細(xì)，包括配紙、分解書葉、補(bǔ)書、裝訂等近30道工序。
翁妍鈺在工具臺調(diào)制手工補(bǔ)書用的漿糊。修補(bǔ)過程中所選用的漿糊必須是去筋的小麥淀粉所調(diào)制，這樣的漿糊漿性溫和、穩(wěn)定性好，而且具有操作的可逆性，也不含化學(xué)成分。
翁妍鈺在工具臺觀察剛剛用機(jī)器打好的紙漿。
翁妍鈺使用顯微鏡觀察一份古籍書葉的樣本。通過顯微鏡，可以更加精準(zhǔn)判斷古籍的紙張材料，進(jìn)而選擇相匹配的修復(fù)用紙。
翁妍鈺小心翼翼地分解一本古籍的書葉。
翁妍鈺展示自己此前修復(fù)的一部古籍《康熙字典》修復(fù)前（圖上）和修補(bǔ)后（圖下）的樣子。這部《康熙字典》有一百多頁，翁妍鈺修了近一年時間。她覺得修復(fù)古籍的過程很有趣，也能學(xué)到很多東西，包括專業(yè)技能的提升，以及閱讀各類古籍。（拼版照片）
7月12日，江西南昌，翁妍鈺在材料庫拿取修復(fù)古籍所需要的紙，這里有近200種不同類型的紙，原料、厚薄度、顏色、紋理等各不相同。1995年出生的翁妍鈺是江西省圖書館(江西省古籍保護(hù)中心)的一名古籍修復(fù)師，作為一名“Z世代”，她從小就很喜歡傳統(tǒng)文化，這也影響了她的求學(xué)和就業(yè)選擇，從圖書情報(古籍保護(hù)與修復(fù)方向)碩士畢業(yè)后，她便進(jìn)入了江西省圖書館從事古籍修復(fù)工作。她覺得通過自己的專業(yè)能力，可以為保護(hù)傳統(tǒng)文化貢獻(xiàn)一點(diǎn)點(diǎn)自己的青春力量，是一件非常榮幸和有意義的事。
責(zé)任編輯：劉思偉